این کتاب مصور، برگردانی است از متن اصلی کتاب به زبان ترکی آذربایجانی و با الفبای کریل که به معرفی "سلطان محمد تبریزی" ـ از نگارگران برجسته‌ی ایرانی در عهد صفویه ـ اختصاص دارد، نیز معرفی و شرح آثار و مکتب او (مکتب نقاشی تبریز) که به همراه تصاویری از نقاشی‌های وی در بخش پایانی کتاب به چاپ رسیده است. گفتنی است، در ترکیب‌بندی تابلوهای سلطان محمد شخصیت‌ها دقیقا در مکان‌های لازم و مشخص کار شده‌اند او با چنین طراحی‌هایی یک فضای معمولی و زمینی را نقش نمی‌بندد بلکه تابلوهای او هر یک جهانی است از بهشت خیالی انسانی که بالاتر از مکان زمینی است.